fa تعیین فنوتیپ های القایی مقاومت به کلیندامایسین در استافیلوکوکوس اورئوس و استافیلوکوکوس های کوآگولاز منفی مقاوم به متی سیلین باکتری شناسی پزشکی Medical Bacteriology مقاله پژوهشی Original Research Article <div align="right" style="direction: rtl"><b>زمینه و اهداف:</b> ماکرولیدها، لینکوزآمیدها و استرپتوگرامین (MLSB) B به طور وسیعی در درمان عفونت های استافیلوکوکی استفـاده می شوند. کلیندامایسین داروی منتخب در درمان برخی از عفونت های استافیلـوکوک خصوصـا عفونت های پوست و بـافت هـای نرم است. اریترومـایسین و کلیندامایسین دو کلاس معین از عـوامـل ضد میکروبی هستند کـه سنتز پروتئین را در سلول های باکتری مهار می کنند. مقاومت القایی به کلیندامایسین با روش های آنتی بیوگرام معمول تشخیص داده نمی شود و بسیاری از پزشکان نیز با دیدن مقاومت به اریترومایسین از تجویز کلیندامایسین خودداری می کنند، در صورتی که همه سویه های مقاوم به اریترومایسین به کلیندامایسین مقاوم نیستند و با انجام آزمون القا استفاده یا عدم استفاده از کلیندامایسین در درمان مشخص می شود. هدف از این مطالعه تعیین فنوتیپ های القایی مقاومت به کلیندامایسین در استافیلوکوک های مقاوم به متی سیلین بوده است.<br> <b>روش بررسی:</b> تست القا با متد دیسک دیفیوژن انجام می شود به این صورت که یک دیسک اریترومایسین در نزدیکی دیسک کلیندامایسین روی پلیت مولرهینتون آگار قرار می گیرد و در صورتیکه ایزوله به اریترومایسن مقاوم باشد و این مقاومت به کلیندامایسین القا شده باشد یک هاله حساسیت به شکل D ایجاد می شود. در این مطالعه کلیه <i>استافیلوکوکوس اورئوس</i> و استافیلوکوک های کواگولاز منفی مقاوم به متی سیلین جهت تست القا مورد آزمایش قرار گرفتند.<br> <b>یافته ها:</b> روی 128 نمونه <i>استافیلوکوک های اورئوس</i> و استافیلوکوک های کواگولاز منفی آزمون القا انجام شد که از بین آنها 6 ایزوله D و یک ایزوله D+ بودند. <b>نتیجه گیری:</b> با انجام تست القا می توان ایزوله های مقاوم به اریترومایسین را که مقاومت قابل القا به کلیندامایسین دارند تشخیص داد و گزارش درستی از حساسیت این آنتی بیوتیک را گزارش کرد</div> <div style="text-align: justify;"><b>Background and Objectives: </b>Macrolide, lincosamide and streptogramin B (MLSB) antimicrobial agents are widely used in the treatment of staphylococcal infection. Clindamycin is the medicine of choice for some staphylococcal infections, particularly skin and soft tissues infections. Erythromycin and clindamycin are two distinct classes of antimicrobial agents which inhibit protein synthesis in bacterial cells. Inducible resistance to clindamycin is not diagnosed using conventional antibiotic susceptibility testing and most of the physicians do not prescribe clindamycin in cases where isolates show resistance to erythromycin. However, not all of the erythromycin resistant strains are resistant to clindamycin. To detect co-resistance to both antibiotics, the inducible test should be performed to determine the potency of clindamycin for treatment. The aim of this study was to detect inducible clindamycin resistant isolates of methicillin resistant isolates of Staphylococcus aureusand coagulase negative staphylococci.<br> <b>Material and Methods:</b> The inducible test was performed by disk diffusion, placing an erythromycin disk adjacent to a clindamycin disk on Muller Hinton agar plate. If the isolates were resistant to erythromycin and this resistance was induced to clindamycin an inhibitiom zone shaped like the letter D was produced. In this study all methicillin resistance <i>Staphylococcus aureus </i>and coagulase negative staphylococci were tested for induced resistance.<br> <b>Results:</b> Of 128 isolates of Staphylococci, 6 were D and 1 was D + .<br> <b>Conclusion:</b> The inducible test correctly identified the inducible resistance to clindamycin caused by erythromycin. The resistance to clindamycin was not induced by erythromycin in the majority of isolates of staphylococci in our collection of isolates. We recommend the test routinely be used for correct determination of resistance to clindamycin.</div> inducible test, erythromycin, clindamycin,Staphylococcus aureus, coagulase negative staphylococci 25 31 http://ijmm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-67&slc_lang=fa&sid=1 Mahboobeh Naderinasab محبوبه نادری نسب mnaderinasab@yahoo.com 100319475328460016487 100319475328460016487 Yes Research center of Bouali and Research laboratory of Microbiology and Virology, Mashhad University of Medical Sciences پژوهشکده بوعلی، مرکز تحقیقاتی میکروب شناسی و ویروس شناسی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد Zahra Farshadzadeh زهرا فرشادزاده 100319475328460016488 100319475328460016488 No Imam Reza Hospita پژوهشکده بوعلی، مرکز تحقیقاتی میکروب شناسی و ویروس شناسی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد Forogh Yousefi فروغ یوسفی 100319475328460016489 100319475328460016489 No Research center of Bouali and Research laboratory of Microbiology and Virology, Mashhad University of Medical Sciences پژوهشکده بوعلی، مرکز تحقیقاتی میکروب شناسی و ویروس شناسی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد محمدسعید ساسان 100319475328460016490 100319475328460016490 No بیمارستان امام رضا