fa ارتباط میزان بالای ویروس BK در نمونه ادرار بیماران Graft-Versus-Host با عفونت خونریزی دهنده مثانه پس از پیوند سلول های هماتوپوئتیک ویروس شناسی پزشکی Medical Virology مقاله پژوهشی Original Research Article <div align="right" style="direction: rtl"> <b>زمینه و اهداف:</b> عفونت با ویروس BK معمولا در کودکی رخ می دهد و موجب نهفتگی ویروس می شود. فعال شدن این ویروس در افرادی که پیوند سلول های بنیادی هماتوپوئتیک انجام داده اند بنظر می رسد با عفونت تاخیری خونریزی دهنده مثانه مرتبط باشد. این خونریزی ممکن است به صورت میکروسکوپی یا ماکروسکوپی همراه با لخته و انسداد مجرای ادرار و ایجاد مشکلات قابل توجه برای بیمار شود. <br><b>روش بررسی: </b>در این مطالعه گذشته نگر اطلاعات مربوط به 31 دریافت کننده سلول های بنیادی هماتوپوئتیک شامل 18 کودک و 13 بالغ که در سال های 2002 و 2003 در بیمارستان دانشگاه هودینگ (Hudding University) مورد پیوند قرار گرفته بودند و داوطلب شرکت در این مطالعه بودند بررسی گردید و در مجموع 127 نمونه ادرار از یک هفته قبل از دریافت سلول های بنیادی ه هماتوپوئتیک تا 12 ماه پس از آن گردآوری شد و با روش Nested PCR از نظر وجود DNA ویروس BK مورد آزمایش قرار گرفت. تمام نمونه های BK مثبت با روش Real Time PCR کمی از نظر تعداد کپی های ویروس BK در یک میکرولیتر ادرار مورد بررسی قرار گرفت و نتایج با استفاده از تست کای اسکور آنالیز آماری شدند. <br><b>یافته ها:</b> DNA ویروس BK به کمک روش های Nested PCR و Q-RT-PCR در نمونه ادرار 16 نفر از 31 نفر (52%) افراد دریافت کننده سلول های بنیادی هماتوپوئتیک نشان داده شد. 5 نفر از 6 نفری که از نظر ویروس BK مثبت بودند و عفونت خونریزی دهنده مثانه داشتند قبل از شروع عفونت دارای ویروس BK در ادرار بودند. در صورتی ویروس BK فقط در ادرار 10 نفر از 25 نفری که مبتلا به عفونت نشدند دیده نشد که حاکی از تفاوت معنی دار وجود ویروس BK در ادرار مبتلایان با غیر مبتلایان به عفونت خونریزی مثانه است (P=0.04). <br><b>نتیجه گیری:</b> وجود ویروس BK در ادرار افرادی که سیستم ایمنی شان تضعیف شده است نشان فعال شدن این ویروس است که در هر دو گروه بیماران عفونت خونریزی دهنده و غیر بیماران مشاهده میشود و به تنهایی برای پیش بینی وقوع این عفونت کافی نیست و بدین منظور می توان از مشاهده بیش از 106 ویروس در یک میکرولیتر ادرار با روش Q-RT-PCR استفاده کرد. این مطالعه حاکی از این است که میزان DNA ویروس BK و بویژه وجود بیش از 106 ویروس در یک میکرولیتر ادرار فرد دریافت کننده سلول های بنیادی هماتوپوئتیک ممکن است توانایی پیش بینی عفونت خونریزی دهنده مثانه را داشته باشد این ارتباط وقتی بیشتر می شود که وجود 106 ویروس در یک میکرولیتر ادرار همراه با بیماری (GVH) Graft- Versus- Host حاد باشد. </div> <b>Background and Objectives: </b>A possible temporal correlation between high BK virus (BKV) load in urine alone or in combination with acute graft versus host disease (GVHD) and the development of hemorrhagic cystitis (HC) was examined in this study. <br><b>Material and Methods:</b> 31 allogeneic hematopoietic stem cell transplanted (SCT) patients were include in this study. BKV DNA was detected by nested and quantitative Real-Time PCR in the urine of 16 out of 31 patients. HC occurred in 6/16 patients with BKV DNAin their urine samples. BKV load was evaluated in the urine samples from 5 of 6 HC patients. <br><b>Results:</b>Presence of BKV or BKV load >10⁶ copies alone in urine samples showed some predictive ability for HC, while acute GVHD alone or conditioning regiments did not. However, during the period after SCT to HC onset a combination of BKV load >10⁶ copies and acute GVHD, discriminated the best between HC (4/5) and non-HC (2/25) patients (p=0.003).<br><b>Conclusion:</b>This study indicates that BKV DNA and particularly>10⁶ BKV copies/µl of urine from SCT patients may have some predictive ability for HC. However, the best association to HC was achieved when a viral load of > 10⁶ BKV copies/µl of urine was present in combination with acute GVHD. ویروس Graft- Versus- Host, BK، سلول های هماتوپوئتیک، عفونت مثانه BKV, Urine, Hematopoitic cells, Graft-Versus-Host 61 66 http://ijmm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-62&slc_lang=fa&sid=1 Kokhaei پرویز کوخایی 1003194753284600391 1003194753284600391 No Department of Microbiology, School of Medicine, Semnan University of Medical Sciences گروه میکروب شناسی و ایمنولوژی دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی سمنان Jazayeri Moghadas علی جزایری مقدس sa_jazayery@yahoo.com 1003194753284600392 1003194753284600392 Yes Department of Microbiology, School of Medicine, Semnan University of Medical Sciences گروه میکروب شناسی و ایمنولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی سمنان، سمنان Sadighimoghadam بیژن صدیقی مقدم 1003194753284600393 1003194753284600393 No Department of Microbiology, School of Medicine, Semnan University of Medical Sciences گروه میکروب شناسی و ایمنولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی سمنان، سمنان