fa بررسی اثرات ضد ویروسی بیست و پنج گونه از تیره های مختلف گیاهان دارویی ایران ویروس شناسی پزشکی Medical Virology مقاله پژوهشی Original Research Article <div align="right" style="direction: rtl"><b>زمینه و اهداف:</b> گیاهان دارویی در طب سنتی برای درمان انواع بیماری ها از جمله بیماری های عفونی بکار می روند. با توجه به اینکه درمان عفونت های ویروسی با داروهای شیمیایی موجود به علت پیدایش مقاومت دارویی در ویروس ها معمولا با مشکلاتی روبرو می شوند، نیاز مبرم به داروهای ضد ویروسی نوین همیشه احساس می شود. در این پژوهش بیست و پنج گونه گیاهان دارویی ایران که در طب سنتی بر علیه بیماری های عفونی بکار می روند از نظر داشتن اثرات ضد ویروسی در برابر آدنو ویروس، ویروس سرخک، روتا ویروس، اکو ویروس 11 و HSV-1 مورد بررسی قرار گرفتند.<br> <b>روش بررسی:</b> عصاره آبی گیاهان مورد نظر تهیه گردید و آستانه توکسیسیته آنها روی دودمان های سلولی RD, BSC-1, Hep-II, Vero با روش جذب رنگ قرمز خنثی و مشاهده میکروسکوپی CPE تعیین گردید. اثرات ضد ویروسی داروها با روش های سنجش مهار اثرات CPE و سنجش کاهش پلاک مورد بررسی قرار گرفتند.<br> <b>یافته ها:</b> از بین گیاهان مورد بررسی عصاره برگ نیلوفر سفید، سماق، مامیران و هلیله زرد روی HSV-1 و آدنو ویروس موثر بودند. غلظت 1000 mg/ml مامیران بطور کامل تکثیر HSV-1 و آدنو ویروس را مهار کرد؛ ولی اثر آن روی HSV-1 چشمگیرتر بود؛ بطوریکه غلظت 500 mg/ml آن نیز از تکثیر ویروس کاملا جلوگیری می کرد. هلیله زرد اثر کمتری در ممانعت از تکثیر هر دو ویروس از خود نشان داد.<br> <b>نتیجه گیری:</b> گیاهان دارویی یکی از زمینه هایی هستند که با بررسی آنها با احتمال قریب به یقین می توان به عوامل دارویی موثری دست پیدا کرد. در این بررسی نیز اثر ضد ویروسی چهار نوع از آنها مشخص گردید ولی برای مشخص شدن مکانیسم اثر داروها و بدست آوردن داروهای موثری از آنها، پژوهش های بیشتری لازم است.</div> <b>Background and Objectives:</b> Medicinal plants have been traditionally used for different kinds of ailments including infectious diseases. There is an increasing need for substances with antiviral activity since the treatment of viral infections with the available antiviral drugs often lead to the problem of viral resistance. There is a need to search for new and more effective antiviral agents, therefore in the present study 25 plants with ethno-medical background from different families were screened for antiviral activity against HSV-1, Adenovirus type 5, Echovirus type 11, Measles virus and Rotavirus.<br> <b>Material and methods:</b> Different parts of the plants collected from Iran were extracted with aqueous solvents to obtain crude extracts. These extracts were screened for their cytotoxicity against Vero, BSC-1, Hep-II and RD cell lines by micro-culture neutral red dye absorption and microscopically follow up forCPE. Antiviral properties of the plant extracts were determined by cytopathic effect inhibition assay and plaque reduction assay.<br> <b>Results:</b> Four plants extract <i>Nymphea alba</i>, <i>Rhus coriaria</i> <i>L., Chelidonium</i> <i>majusand Terminali</i>a c<i>hebula Retzexhibited </i>significant antiviral activity against HSV-1 and adenovirus type 5 at non-toxic concentration. The extracts of C<i>helidonium majus </i>showed great anti viral activity against HSV-1 andpartial activity against adenovirus at higher concentrations.<br> <b>Conclusion:</b> Some of the medicinal plants have shown antiviral activity. Further research is needed to elucidate the active constituents of these plants which may be useful in the development of new and effective antiviral agents. گیاهان دارویی, اثرات ضد ویروسی, هرپس سیمپلکس ویروس, آدنوویروس Medicinal plants, Antiviral activity, Herpes Simplex virus, Adenovirus 49 59 http://ijmm.ir/browse.php?a_code=A-10-207-2&slc_lang=fa&sid=1 HamidReza Monavari سیدحمیدرضا منوری 100319475328460015355 100319475328460015355 No Department of Virology, School of Medicine, IranUniversity of Medical Sciences گروه ویروس شناسی، دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران Rasoul Hamkar رسول همکار rhamkar@sina.tums.ac.ir 100319475328460015356 100319475328460015356 Yes Department of Virology, School of Public Health,Medical Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran گروه ویروس شناسی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Zahra Norooz-Babaei زهرا نوروزبابایی 100319475328460015357 100319475328460015357 No Department of Virology, School of Public Health,Medical Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran گروه ویروس شناسی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Ladan Adibi لادن ادیبی 100319475328460015358 100319475328460015358 No Department of Virology, School of Public Health,Medical Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran گروه ویروس شناسی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Marziye Noroozi مرضیه نوروزی 100319475328460015359 100319475328460015359 No دانشگاه ازاد اسلامی، واحد ساری، ساری، ایران Ali Ziaei سیدعلی ضیایی 100319475328460015360 100319475328460015360 No School of Medicine, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران