fa تشخیص مولکولی ISAba2 در سویه‌های اسینتوباکتر بومانی دارای بتالاکتامازهای گروه D هیدرولیز کننده کارباپنم جداشده از بیماران بستری در بیمارستان‌های تهران باکتری شناسی پزشکی Medical Bacteriology مقاله پژوهشی Original Research Article <p dir="RTL" style="margin-right: 5.75pt; text-align: justify;"><span style="font-size:12px;"><span style="font-family:tahoma;"><strong>زمینه و اهداف:</strong> <em>اسینتوباکتر بومانی</em>، پاتوژنی فرصت‌طلب و بسیار مقاوم نسبت به پادزیست‌ها می‌باشد. شناسایی عناصری که سبب افزایش بیان ژن‌های مقاومت و انتقال آن‌ها در بین باکتری‌ها می‌شوند، می‌تواند موجب کنترل انتشار عفونت بشود، لذا هدف از انجام این تحقیق، تعیین فراوانی <em><span dir="LTR">ISAba2</span></em> در سویه‌های <em>اسینتوباکتر بومانی </em>دارای ژن‌های بتالاکتاماز گروه <span dir="LTR">D</span> در بیماران بستری می‌باشد.<br> <strong>مواد و روش کار: </strong>از مرداد 1393 تا فروردین 1394، 105 سویه <em>اسینتوباکتر بومانی</em> از نمونه‌های کلینیکی بیماران در 5 بیمارستان تهران، جمع‌آوری گردید. تأیید گونه با تست‌های فنوتایپی و حضور ژن <em><span dir="LTR">bla_OXA-51-lik</span></em><strong><em>_{<span dir="LTR">e</span>}</em></strong> انجام شد. الگوی حساسیت پادزیستی ایزوله‌ها، به روش <span dir="LTR">Disc Diffusion Test)</span><strong>)</strong><span dir="LTR"> DDT </span>و <span dir="LTR">MIC (Minimum Inhibitory Concentration)</span> با استفاده از دستورالعمل <span dir="LTR">CLSI</span> انجام شد. سویه‌های تولیدکننده <span dir="LTR">ESBL</span> با روش <span dir="LTR">CDDT (Combined Disc Diffusion Test)</span> شناسایی شدند و برای تأیید حضور ژن‌های <em><span dir="LTR">OXA</span></em> و <em><span dir="LTR">ISAba1</span></em><em> و </em><em><span dir="LTR">ISAba2</span></em>، روش <span dir="LTR">PCR</span> انجام شد.<br> <strong>یافته‌ها: </strong>نتایج این مطالعه نشان داد که بالاترین میزان مقاومت و حساسیت به ترتیب نسبت به پادزیست‌های سفوتاکسیم (100%) و کلیستین (99/05%) بوده است. تعداد 55 (54/5%) سویه مولد <em><span dir="LTR">ESBL</span></em> بودند. ژن <em><span dir="LTR">bla_OXA-51-li</span></em><strong><em>_{<span dir="LTR">ke</span>}</em></strong> در تمام نمونه‌ها وجود داشت، ولی ژن <em><span dir="LTR">bla_OXA-58-like</span></em> در هیچ‌یک از نمونه‌ها یافت نشد. فراوانی ژن‌های <em><span dir="LTR">bla_OXA-23-like</span></em> و <em><span dir="LTR">bla_OXA-24-like</span></em> به ترتیب 103 (98/09%) و 68 (64/76%) و فراوانی توالی‌های الحاقی <em><span dir="LTR">ISAba1</span></em> <em>و <span dir="LTR">ISAba2</span></em> به ترتیب برابر با 105 (100%) و 97 (92/36%) بود.<br> <strong>نتیجه‌گیری</strong><strong><span dir="LTR">:</span></strong> وجود عناصر الحاقی، به‌عنوان عوامل مؤثر در افزایش بیان ژن‌های مقاومت و انتقال آن‌ها در <em>اسینتوباکتر بومانی</em>، دارای شیوع بالایی است. بنابراین شناسایی این عوامل گامی مؤثر در کنترل عفونت می‌باشد.</span></span><br> &nbsp;</p> <p dir="RTL" style="margin-right:5.75pt;"></p> <p dir="ltr" style="margin-right: 5.75pt; text-align: justify;"><strong>Background and Aims: </strong><em>Acinetobacter baumannii</em> is an opportunistic pathogen that has acquired a high rate of antibiotic resistance. Identification of the major elements increasing the expression of resistance genes while having a role in their transmission, can help us control the <em>A. baumannii </em>infections. This study aimed to determine the prevalence of ISAba2 in<br> <em>A. baumannii</em> strains which include group D beta-lactamase genes among hospitalized patients.<br> <strong>Materials and Methods: </strong>From August 2014 to April 2015, 105 <em>A. baumannii </em>strains were collected from different clinical samples of patients in 5 hospitals in Tehran. The confirmation of strains was done by phenotypical tests and existence of blaOXA-51-like gene. Antibiotic susceptibility pattern of the isolates were performed by Disc Diffusion Test (DDT) and Minimum Inhibitory Concentration (MIC) according to the CLSI. ESBL producing strains were recognized with Combined Disc Diffusion Test (CDDT) while the presence of <em>OXA </em>genes and <em>ISAba1</em>and<em> ISAba2</em> were analyzed using PCR reactions.<br> <strong>Results: </strong>The result of this study showed that the highest and lowest rates of antibiotic resistance belonged to cefotaxim (100%) and colistin (99.05%), respectively. A total of 55 isolates (54.5%) were capable of producing ESBL. Unlike the <em>bla_OXA-58-like </em>gene, which was not found in any of the isolates, <em>bla_OXA-51-like-</em>was present among all the isolates.. Prevalence of <em>bla_OXA-23-like </em>and <em>bla_OXA-24-like</em>genes were 103 (98.09%) and 68 (64.76%), respectively and the frequency of <em>ISAba1 </em>and <em>ISAba2 </em>were 105 (100%) and 97 (92.36%), respectively.<br> <strong>Conclusions: </strong>The existence of additional elements as effective factors, can increase the expression of resistance genes and, therefore, help them to be mobile and transmitted between bacteria. Determination of these elements is, therefore, necessary for controlling infections.</p> اسینتوباکتر بومانی, مقاومت آنتی‌بیوتیکی, کارباپنم, ISAba2, CHDLs Acinetobacter baumannii, Antibiotic resistance, Carbapenems, CHDLs, ISAba2 19 26 http://ijmm.ir/browse.php?a_code=A-10-888-1&slc_lang=fa&sid=1 Mina Owrang مینا اورنگ mi_owrang@yahoo.com 10031947532846009745 10031947532846009745 No Department of Biology, School of Basic Sciences, Science and Research branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran گروه زیست‌شناسی، دانشکده علوم پایه، دانشگاه آزاد واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران Gita Eslami گیتا اسلامی tahmasb@hotmail.com 10031947532846009746 10031947532846009746 Yes Department of Microbiology, Medical school, Shahid Beheshti University of Medical Science, Tehran, Iran گروه میکروب‌شناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران Fatemeh Fallah فاطمه فلاح drfafallah@gmai.com 10031947532846009747 10031947532846009747 No Department of Microbiology, Medical school, Shahid Beheshti University of Medical Science, Tehran, Iran گروه میکروب‌شناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران Shiva Irani شیوا ایرانی 10031947532846009748 10031947532846009748 No Department of Biology, School of Basic Sciences, Science and Research branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran گروه زیست‌شناسی، دانشکده علوم پایه، دانشگاه آزاد واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران Mohammad Rahbar محمد رهبر rahbar.reflab@gmail.com 10031947532846009749 10031947532846009749 No Department of Microbiology, Reference Health Laboratories Research Centre, Ministry of Health and Medical Education, Tehran, Iran بخش میکروب‌شناسی، آزمایشگاه مرجع سلامت، وزارت بهداشت و درمان و آموزش پزشکی، تهران، ایران