fa فراوانی ژنوتایپ و ساب‌ تایپ‌های HBV در بیماران مبتلا به عفونت همزمانHIV/HBV و HBV به‌تنهایی باکتری شناسی پزشکی Medical Bacteriology مقاله پژوهشی Original Research Article <div align="right" style="direction: rtl"> <b>زمینه و اهداف:</b> عفونت های ناشی از هپاتیت B و HIV از جمله معضلات بهداشت جهانی هستند. حدود 10 % از افراد حامل ویروس HIV همزمان مبتلا به‌عفونت هپاتیت B نیز می‌باشند که جمعیتی حدود 4 میلیون نفر را در جهان شامل می‌شوند. در این مطالعه، به‌تعیین فراوانی ژنوتایپ و ساب‌تایپ HBV در بیماران ایرانی دچار عفونت همزمان HIV/HBV و بیماران مبتلا به‌بیماری هپاتیت B به‌تنهایی پرداخته شد.<br><b> روش بررسی:</b> سرم 58 بیمار شامل 30 بیمار (7/51% ) دارای عفونت HBV و 28 بیمار ( 3/48%) دارای عفونت همزمانHIV/HBV، از مراکز درمانی و تحقیقاتی استان‌های تهران، فارس و هرمزگان جمع‌آوری شد (88-1386). DNAویروس هپاتیت B در هر دو دسته از بیماران فوق ‌استخراج وسپس ناحیهS (surface gene ) با روش Nested-PCR تکثیر گردید. پس از توالی‌یابی مستقیم، نتایج توسط نرم افزارهای بیوانفورماتیکی تجزیه و تحلیل شد و درخت فیلوژنتیکی آن، رسم گردید. نتایج با آزمون chi square بررسی شد. <br> <b>یافته‌ها: </b>ژنوتایپ D به‌عنوان تنها ژنوتایپ در هر دو دسته بیمار شناسایی شد. فراوانی ساب‌تایپ‌های ayw2 (%90،30/27)، ayw3 (%3/3، 30/1) و ayw4 (%7/6،30/2) در بیماران مبتلا به‌عفونت HBV به‌تنهایی و ساب‌‌تایپ‌های ayw2 (%7/35, 28/10)، ayw3 (%3/39، 28/11) وayw4 (%25، 28/7) در بیماران دچار عفونت همزمانHIV/HBV مشاهده گردید. نتایج ارتباط معناداری را بین نوع عفونت (HBV به‌تنهایی و یا عفونت همزمان HIV/HBV) و نوع ساب تایپ HBV نشان داد( P <0.001).<br><b> نتیجه گیری:</b> احتمال آلوده بودن بیماران مبتلا به‌عفونتHBV با ساب‌تایپ‌هایayw4 وayw3 ، به‌طور همزمان با عفونت HIV در ایران، بیشتر از سایر ساب تایپ‌ها است. </div> <b>Background and Objective:</b> The infections caused by hepatitis B virus (HBV) and HIV are a part of world health complications. Chronic hepatitis B affects nearly 10% of HIV-infected patients. Four million people are estimated to have HBV/HIV co-infection worldwide. The aim of the study was to determine the prevalence of HBV genotypes and subtypes in Iranian HBV infected patients with or without HIV coinfection.<br><b>Material and Methods:</b> Sera from 58 Hepatitis B patients including 30(51.7%) with HBV infection and 28 (48.3%) with HIV/HBV co-infection were collected from medical centers in Tehran, Fars and Hormozgan provinces in years 2007-2009. DNA was extracted and surface gene (S region) was amplified by Nested PCR and subjected to sequencing. Phylogenic analysis was done using Mega4 software and drawing phylogenetic tree. <br><b>Results:</b> Genotype D was the only genotype detected in both groups of patients. HBV subtypes observed in patients without HIV coinfection were ayw2 (27.90, 30%), ayw3(1.30, 3/3%) and ayw4 (2.6, 30.7%) while the subtypes found in HBV patients coinfected with HIV were included ayw2 (10.28, 7.35%), ayw3 (11.28, 39.3%) and ayw4 (7.28, 25%). The findings revealed a significant correlation between the types of infection (HBV/HIV co-infection or HBV mono infection) and the subtypes (P<0.001). <br> <b>Conclusion:</b> The individuals With HBV infection that carry ayw4 and ayw3 subtypes are more likely to be infected with HIV. HIV/HBV، HBV، ژنوتایپ ،ساب‌تایپ، ایران HBV/HIV, HBV, Genotype, Subtype, Iran 29 35 http://ijmm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-13&slc_lang=fa&sid=1 Ahmad Farahnifar احمد فراهانی فر 100319475328460083 100319475328460083 No Department of Microbiology, Islamic Azad university, Karaj branche,Iran گروه میکرب شناسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد کرج Mohammadreza Aghasadeghi محمد رضا آقاصادقی 100319475328460084 100319475328460084 Yes ) Department of Hepatitis and AIDS, Pasteur Institute of Iran, Tehran,Iran. گروه هپاتیت و ایدز، انستیتو پاستور ایران Golnaz Bahramali گلناز بهرامعلی 100319475328460085 100319475328460085 No ) Department of Hepatitis and AIDS, Pasteur Institute of Iran, Tehran,Iran. گروه هپاتیت و ایدز، انستیتو پاستور ایران Seyed Mehdi Sadat سید مهدی سادات 100319475328460086 100319475328460086 No ) Department of Hepatitis and AIDS, Pasteur Institute of Iran, Tehran,Iran. گروه هپاتیت و ایدز، انستیتو پاستور ایران Seyed Davar Siadat سید داور سیادت 100319475328460087 100319475328460087 No ) Department of Hepatitis and AIDS, Pasteur Institute of Iran, Tehran,Iran. گروه هپاتیت و ایدز، انستیتو پاستور ایران Minoo Moharez مینو محرز 100319475328460088 100319475328460088 No Iranian research centre for HIV/AIDS (IRCHA),Tehran university of medical sciences .Tehran,Iran مرکز تحقیقات HIV/AIDS، دانشگاه علوم پزشکی تهران Maryam Froughi مریم فروغی 100319475328460089 100319475328460089 No Iranian research centre for HIV/AIDS (IRCHA),Tehran university of medical sciences .Tehran,Iran مرکز تحقیقات HIV/AIDS، دانشگاه علوم پزشکی تهران Foziye Javadi فوزیه جوادی 100319475328460090 100319475328460090 No ) Department of Hepatitis and AIDS, Pasteur Institute of Iran, Tehran,Iran. گروه هپاتیت و ایدز، انستیتو پاستور ایران Abbas Behbahani عباس بهزاد بهبهانی 100319475328460091 100319475328460091 No Medical technology research center, School of paramedical sciences, Shiraz university of medical sciences, Shiraz, Iran. مرکز تحقیقات تکنولوژی پزشکی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز Farzin Rouhvand فرزین روحوند 100319475328460092 100319475328460092 No ) Department of Hepatitis and AIDS, Pasteur Institute of Iran, Tehran,Iran. گروه هپاتیت و ایدز، انستیتو پاستور ایران