en افزایش موارد ابتلا به آبله میمونی و کاهش ایمنی آبله باعث افزایش نگرانی ها در مورد همه گیری بالقوه ایمنولوژی میکروبی Microbial Immunology نامه به سردبیر Letter to the Editor <p style="font-style: normal; text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><span style="line-height:200%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span lang="FA">آبله میمونی می تواند به سرعت در بین انسانها گسترش یابد. بیش از ۱۰۰۰۰ مورد جدید ویروس آبله میمونی (</span><span dir="LTR">MPV</span><span lang="FA">) بین ۴ می تا ۱۲ ژوئیه ۲۰۲۲ گزارش شد. این ویروس از طریق تماس با حیوانات آلوده، قطرات تنفسی و اقلام مشترک منتقل می شود. علائم آن مشابه آبله است اما خفیف تر است. توقف واکسیناسیون آبله انسانی باعث شده تا ۷۰% از مردم جهان علیه ویروس های مرتبط ایمنی نداشته باشند. اگرچه داده های ژنتیکی اولیه تفاوت بین ویروس آبله انسانی (</span><span dir="LTR">VAV</span><span lang="FA">) و </span><span dir="LTR">MPV</span> را نشان می دهد. اما مناطق ژنومی هسته آنها تقریباً یکسان است. ایمنی در برابر <span dir="LTR">VAV</span><span lang="FA">می تواند در برابر </span><span dir="LTR">MPV</span> &nbsp;نیز محافظت ایجاد کند. واکسن آبله، در حدود ۸۵% &nbsp;افراد، مقاومت قوی در برابر <span dir="LTR">MPV</span><span lang="FA"> ایجاد می کند. با این حال، ایمنی در برابر آبله در طول سال ها کاهش یافته است، که منجر به افزایش حساسیت به عفونت آبله میمونی، خصوصاً در بزرگسالان ۲۱ تا ۴۰ ساله واکسینه نشده، شده است و این نشان دهنده خطر انتقال </span><span dir="LTR">MPV</span><span lang="FA"> و شیوع بیشتر بیماری در جمعیت های مسن است. افزایش موارد آبله میمونی، تغییر الگوهای انتقال، کاهش ایمنی در برابر آبله انسانی و پتانسیل بیوتروریسم، همگی دلایلی برای نظارت دقیق بر وضعیت و اجرای اقدامات برای مهار این ویروس ها هستند.</span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="line-height:200%"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:200%">Monkeypox can spread rapidly among humans. Over 10,000 new Monkeypox virus(MPV) cases were reported between May 4 and July 12, 2022. It is transmitted through contact with infected animals, respiratory droplets, and shared items. Symptoms are similar to smallpox but milder. Smallpox is caused by variola virus (VAV). The halt in smallpox vaccinations has left 70% of the world unvaccinated against related viruses.&nbsp; Preliminary genetic data shows differences between VAV and MPV. Though their core genomic regions are nearly identical, the end genomic regions exhibit significant differences in factors like virulence and host domain. Immunity against VAV also protects against MPV; the smallpox vaccine offers strong resistance to MPV in around 85% of individuals. However, immunity against smallpox has decreased over the years, leading to increased susceptibility to monkeypox in unvaccinated adults aged 21 to 40, and indicating a risk of MPV transmission and higher illness prevalence in older populations. The increase in monkeypox cases, changing transmission patterns, the decreased immunity against smallpox, and the potential for bioterrorism are all reasons to monitor the situation closely and implement measures to contain these viruses.</span></span></span></span></span></p> آبله میمونی, همه گیری احتمالی, آبله, جهان Monkeypox, Potential Pandemic, Smallpox, World 132 134 http://ijmm.ir/browse.php?a_code=A-10-2484-1&slc_lang=en&sid=1 Monireh Faghir Ganji منیره فقیر گنجی mfg_1354@yahoo.com 100319475328460028555 100319475328460028555 No Student Research Committee, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران Sepideh Jahanian سپیده جهانیان jahanian.sepideh@mayo.edu 100319475328460028556 100319475328460028556 No Department of Anesthesiology and Perioperative Medicine, Mayo Clinic, Rochester, MN, United States گروه بیهوشی و پزشکی حین عمل، کلینیک مایو، روچستر، ایالات متحده آمریکا Rozhan Khezri روژان خضری khezri.rojan@yahoo.com 100319475328460028557 100319475328460028557 Yes Student Research Committee, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران