en تأثیر درمان توسیلیزوماب وریدی بر پیش آگهی بیماران مبتلا به کووید-19: مطالعه مورد شاهدی ویروس شناسی پزشکی Medical Virology مقاله پژوهشی Original Research Article <p style="font-style: normal; text-align: justify;"><span class="sanspYW"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><span style="color:#ffffff;"><strong><span style="background-color:#16a085;">زمینه و اهداف:&nbsp;</span></strong></span>&nbsp;</span></span></span><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:107%"><span lang="AR-SA"><span style="line-height:107%">توسیلیزوماب یک آنتی بادی مونوکلونال علیه </span></span><span lang="FA"><span style="line-height:107%">رسپتور</span></span><span lang="AR-SA"><span style="line-height:107%"> اینترلوکین-۶</span></span><span dir="LTR"><span style="line-height:107%"> (IL۶) </span></span><span lang="AR-SA"><span style="line-height:107%">است، اما تأثیر آن در بهبود وضعیت بالینی بیماری کروناویروس ۲۰۱۹</span></span><span dir="LTR"><span style="line-height:107%"> (COVID-۱۹) </span></span><span lang="AR-SA"><span style="line-height:107%">مورد بحث است. بر این اساس، این مطالعه تأثیر توسیلیزوماب را به عنوان یک درمان جایگزین بر پیامدهای بیماران کووید-۱۹ بررسی کرد</span></span><span dir="LTR"><span style="line-height:107%">.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span class="sanspYW"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><strong><span style="color:#ffffff;"><span style="background-color:#16a085;">مواد و روش کار:&nbsp;</span></span>&nbsp;</strong></span></span></span><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:107%"><span lang="AR-SA"><span style="line-height:107%">در این مطالعه مورد-شاهدی گذشته نگر، ۳۰۰ بیمار مبتلا به کووید-۱۹ در بیمارستان افضلی پور کرمان از آبان ۱۴۰۰ تا بهمن ماه ۱۴۰۰ با تشخیص کو</span></span><span lang="FA"><span style="line-height:107%">ید-۱۹ همراه با پنومونی شدید توسط</span></span><span dir="LTR"><span style="line-height:107%"> Real Time-PCR </span></span><span style="line-height:107%">در دو گروه دسته بندی شدند: ۱۵۰ بیمار در گروه کنترل تحت درمان های استاندارد و ۱۵۰ بیمار در گروه مورد که علاوه بر این درمان ها با توسیلیزوماب وریدی نیز تحت درمان قرار گرفتند. عوامل پیش آگهی مانند طول مدت بستری، نیاز به تهویه مکانیکی و وضعیت ترخیص بیمار بررسی شد</span><span dir="LTR"><span style="line-height:107%">.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span class="sanspYW"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><span style="color:#ffffff;"><strong><span style="background-color:#16a085;">یافته ها:&nbsp;</span></strong></span>&nbsp;</span></span></span><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:107%"><span lang="AR-SA"><span style="line-height:107%">تأثیر توسیلیزوماب بر پیامدهای بیماران</span></span><span dir="LTR"><span style="line-height:107%"> COVID-۱۹ </span></span><span lang="AR-SA"><span style="line-height:107%">مانند نیاز به تهویه مکانیکی و طول مدت بستری در گروه مورد، علیرغم وجود علائم بالینی ضعیف مانند لنفوپنی شدید در بستری، تفاوت معنی‌داری را در مقایسه با گروه کنترل نشان می‌دهد. توسیلیزوماب بر وضعیت بیمار هنگام ترخیص و میزان مرگ و میر تأثیری نداشت</span></span><span dir="LTR"><span style="line-height:107%">.</span></span></span></span></span></span></span><br> <span class="sanspYW"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><strong><span style="color:#ffffff;"><span style="background-color:#16a085;">نتیجه‌گیری:&nbsp;</span></span>&nbsp;</strong></span></span></span><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:107%"><span lang="AR-SA"><span style="line-height:107%">نتایج این مطالعه نشان داد که توسیلیزوماب علیرغم عدم تأثیر آشکار بر پیامد بیماری کووید-۱۹ (بهبود یا مرگ)، می تواند در کاهش طول مدت بستری در بیمارستان و لزوم تهویه مکانیکی به عنوان درمان فرعی در کنار سایر درمان ها مورد استفاده قرار گیرد.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="font-size:16px;"><span style="color:#ffffff;"><strong><span style="background-color:#16a085;">Background and Aim:</span></strong></span>&nbsp;</span></span><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:Times New Roman;">Tocilizumab is a monoclonal antibody against the Interleukin-6 (IL6) receptor, but its effect on improving the clinical condition of coronavirus disease of 2019 (COVID-19) patients is debated. Accordingly, this study investigated the impact of Tocilizumab as an alternative treatment on the outcomes of COVID-19 patients.</span></span><br> <span style="font-family:Times New Roman;"><span style="font-size:16px;"><strong><span style="color:#ffffff;"><span style="background-color:#16a085;">Materials and Methods:</span></span></strong>&nbsp;</span></span><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:Times New Roman;">In this retrospective case-control study, 300 COVID-19 patients in Afzalipour Hospital in Kerman, Iran, from November 2021 to January 2022 diagnosed by Real Time-PCR test with severe pneumonia were classified into two groups: 150 patients in the control group, treated with standard treatment, and 150 patients in the case group, that treated with intravenous Tocilizumab in addition to those treatments. Prognostic factors such as the hospitalization period, need for mechanical ventilation, and the patient&#39;s discharge condition were investigated.</span></span><br> <span style="font-family:Times New Roman;"><span style="font-size:16px;"><strong><span style="color:#ffffff;"><span style="background-color:#16a085;">Results:</span></span></strong> </span></span><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:Times New Roman;">Effect of Tocilizumab on outcomes of COVID-19 patients, like demanding mechanical ventilation, and length of hospitalization in the case group, despite the presence of poor biological symptoms such as severe lymphopenia in admission, show a significant difference in comparison to the control group. Tocilizumab does not affect the patient&#39;s discharge condition and the mortality rate.</span></span><br> <span style="font-family:Times New Roman;"><span style="font-size:16px;"><strong><span style="color:#ffffff;"><span style="background-color:#16a085;">Conclusion:</span></span></strong>&nbsp;</span></span><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:Times New Roman;">The results of this study showed that Tocilizumab, despite the lack of an apparent effect on the outcome of the COVID-19 disease (recovery or death), reduced length of hospitalization and the necessity for mechanical ventilation and can be used as an alternative therapy with other treatments.</span></span></span></p> <p style="text-align: justify;"><p style="text-align: justify;"></p></p> <p style="text-align: justify;"><div></div></p> توسیلیزوماب, کووید-19, پیش آگهی, اینترلوکین-6, ایران COVID-19, Prognosis, Interleukin-6, Iran, Tocilizumab 243 250 http://ijmm.ir/browse.php?a_code=A-10-1506-2&slc_lang=en&sid=1 Sara Shafieipour سارا شفیعی پور shafieipour@kmu.ac.ir 100319475328460024546 100319475328460024546 No Gastroenterology and Hepatology Research Center, Institute of Basic and Clinical Physiology Sciences, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, Iran مرکز تحقیقات گوارش و کبد، پژوهشکده علوم پایه و بالینی فیزیولوژی، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ایران Mohammad Rezaei Zadeh Rukerd محمد رضایی زاده روکرد Mohammadrezaei75@yahoo.com 100319475328460024547 100319475328460024547 No Gastroenterology and Hepatology Research Center, Institute of Basic and Clinical Physiology Sciences, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, Iran مرکز تحقیقات گوارش و کبد، پژوهشکده علوم پایه و بالینی فیزیولوژی، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ایران Tayebe Shamsizadeh Meymandi طیبه شمسی زاده میمندی tayebehshamsizadeh@gmail.com 100319475328460024548 0009-0004-1738-0465 No Gastroenterology and Hepatology Research Center, Institute of Basic and Clinical Physiology Sciences, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, Iran مرکز تحقیقات گوارش و کبد، پژوهشکده علوم پایه و بالینی فیزیولوژی، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ایران Reza Sinaei رضا سینایی sinaei.rz@gmail.com 100319475328460024549 100319475328460024549 No Endocrinology and Metabolism Research Center, Institute of Basic and Clinical Physiology Sciences, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, Iran مرکز تحقیقات غدد و متابولیسم، پژوهشکده علوم پایه و بالینی فیزیولوژی، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ایران Farhad Sarafzadeh فرهاد صراف زاده F_sarafzadeh@kmu.ac.ir 100319475328460024550 100319475328460024550 No Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Afzalipour Hospital, Kerman University of Medical School, Kerman, Iran گروه داخلی، دانشکده پزشکی، بیمارستان افضلی پور، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ایران Hamid Abu Saeedi حمید ابوسعیدی ftm.soltani1992@gmail.com 100319475328460024551 100319475328460024551 No Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Afzalipour Hospital, Kerman University of Medical School, Kerman, Iran گروه داخلی، دانشکده پزشکی، بیمارستان افضلی پور، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ایران Mehrdad Farokhnia مهرداد فرخ نیا m.farokhniya@kmu.ac.ir 100319475328460024552 100319475328460024552 No Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Afzalipour Hospital, Kerman University of Medical School, Kerman, Iran گروه داخلی، دانشکده پزشکی، بیمارستان افضلی پور، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ایران Maysam Yousefi میثم یوسفی dr.m_yousefi@yahoo.com 100319475328460024553 100319475328460024553 No Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Afzalipour Hospital, Kerman University of Medical School, Kerman, Iran گروه داخلی، دانشکده پزشکی، بیمارستان افضلی پور، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ایران Iman Ghasemzadeh ایمان قاسم زاده imanghasem@gmail.com 100319475328460024554 100319475328460024554 No Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Afzalipour Hospital, Kerman University of Medical School, Kerman, Iran گروه داخلی، دانشکده پزشکی، بیمارستان افضلی پور، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ایران Ali Saeedpor علی سعید پور ali45asp@yahoo.com 100319475328460024555 0009-0006-6929-9479 No Gastroenterology and Hepatology Research Center, Institute of Basic and Clinical Physiology Sciences, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, Iran مرکز تحقیقات گوارش و کبد، پژوهشکده علوم پایه و بالینی فیزیولوژی، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ایران Bijan Ahmadi بیژن احمدی ay_bijan@yahoo.com 100319475328460024556 100319475328460024556 No Gastroenterology and Hepatology Research Center, Institute of Basic and Clinical Physiology Sciences, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, Iran مرکز تحقیقات گوارش و کبد، پژوهشکده علوم پایه و بالینی فیزیولوژی، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ایران Mohammad Mehdi Lashkarizadeh محمد مهدی لشکری زاده M.m.lashkarizadeh@gmail.com 100319475328460024557 100319475328460024557 No Colorectal Research Center, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran مرکز تحقیقات کولورکتال، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران Nafise Pishgooie نفیسه پیشگویی nafise_pishgooie@yahoo.com 100319475328460024558 100319475328460024558 No Gastroenterology and Hepatology Research Center, Institute of Basic and Clinical Physiology Sciences, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, Iran مرکز تحقیقات گوارش و کبد، پژوهشکده علوم پایه و بالینی فیزیولوژی، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ایران Mohsen Nakhaie محسن نخعی mohsennakhaee1367@gmail.com 100319475328460024559 100319475328460024559 Yes Physiology Research Center, Institute of Neuropharmacology, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, Iran مرکز تحقیقات گوارش و کبد، پژوهشکده علوم پایه و بالینی فیزیولوژی، دانشگاه علوم پزشکی کرمان، کرمان، ایران