fa مقایسه فراوانی تولید آنزیم β- لاکتاماز و الگوی حساسیت باکتری های جداسازی شده از دست پرسنل و سطوح در بیمارستان فوق تخصصی الزهرا - اصفهان مقاومت پادزیستی (آنتی بیوتیکی) Antibiotic Resistance مقاله پژوهشی Original Research Article <div align="right" style="direction: rtl"><b>زمینه و اهداف: </b>سطوح بیمارستان منابع بالقوه باکتری های بیماری زا است و دست پرسنل بیمارستانی مهم ترین عامل انتشار باکتری ها در بیمارستان می باشد. شیوع آنزیم بتالاکتاماز در باکتری های موجود روی دست پرسنل و سطوح بیمارستان منجر به انتشار این آنزیم در باکتری ها و نهایتا افزایش عفونت های بیمارستانی مقاوم به آنتی بیوتیک ها می گردد. هدف از این مطالعه مقایسه تولید آنزیم -b لاکتاماز و الگوی آنتی بیوگرام در باکتری های جداسازی شده از دست پرسنل و سطوح کم تماس و پر تماس بیمارستان فوق تخصصی الزهرا اصفهان بود. <br><b>روش بررسی:</b> این مطالعه آزمایشگاهی در سال های 86-1384 در بیمارستان الزهرا اصفهان انجام شد. در مجموع 274 نمونه (194 نمونه از سطوح و 80 نمونه از دست پرسنل) مورد بررسی قرار گرفت. نمونه های محیطی با استفاده از سوآب و محیط (Nutrient Broth (NB از سطوح بیمارستان و نمونه های دست پرسنل با روشFinger Print جمع آوری شدند. تعیین هویت گونه باکتری ها با روش های باکتری شناسی، تولید بتالاکتاماز با روش اسیدومتریک و الگوی آنتی بیوگرام با روش کربی بائر انجام گردید. <br><b>یافته ها: </b>194 سویه جداسازی شده از سطوح بیمارستان عبارت بودند از: گونه های استافیلوکوکوس (%53.7) 105 سویه، گونه های باسیلوس (%24) 47 سویه، انتروباکتریاسه (%10.7) 21 سویه، گونه های پسودوموناس (%4.6) 9 سویه، گونه های استرپتوکوکوس (%1) 2 سویه و سایر باسیل های گرم منفی (%5.15) 10 سویه. 80 سویه جداسازی شده از دست پرسنل عبارت بودند از: گونه های باسیلوس (%60) 48 سویه، گونه های استافیلوکوکوس (%35) 28 سویه و انتروباکتریاسه (%0.5) 4 سویه. میزان مقاومت سویه های جدا شده از هر دو منبع، گاهی به %100 می رسید. به ترتیب (%61.54) 125 و (%61.85) سویه جداسازی شده از سطوح و دست پرسنل بیمارستان مولد آنزیم -b لاکتاماز بودند. <br><b>نتیجه گیری:</b> نتایج مبین شیوع باکتری های مقاوم دربرابر آنتی بیوتیک ها و تولید آنزیم -b لاکتاماز در سویه های دست پرسنل و سطوح بیمارستان است </div> <b>Background and objectives:</b> Hospital surfaces can serve as reservoirs of potential pathogenic bacteria.Staff hands are the main source of bacterial transmission in hospital. The prevalence of bacteria harboring β– lactamase enzyme in staff hands and hospital surfaces, leads to spread of β–lactamase producing bacteria and ultimate increase of antibiotic resistance nosocomial infections. The aim of this study was to investigate the frequency of β-lactamase producing bacteria and susceptibility pattern of isolated bacteria from staff hands and high and low contact hospital surfaces of Alzahra hospital in Isfahan, Iran. <br><b>Material and Methods:</b> This laboratory-based study was performed in Alzahra hospital in Isfahan during 2005-2007 years. Overally, 274 samples (194 strains from surfaces and 80 strains from staff hands) were screened during the study. Environmental samples were collected by using swabs in Nutrient Broth (NB) and samples from staff hands were collected with Finger Print method. Bacterial identification was performed by conventional biochemical identification tests. For determination of β–lactamase production, acidometric method was used, and antibiotic susceptibility testing was performed by Kirby Bauer method. <br><b>Results:</b> the 194 isolated strains from hospital surfaces were: Staphylococcus spp. 105 (53.7%), Bacillus spp. 74 (24%) Enterobacteriaceae 21 (10.7%), Pseudomonas spp . 9 (4.6%), Streptococcus spp. 2 (1%), other gram negative bacilli 10 (5.15%), and the 80 strains isolated from staff hands were: Bacillus spp. 48 (60%), Staphylococcus spp. 28 (35%), Enterobacteriaceae4 (0.5%). The isolated bacteria from both sources were highly resistant to tested antibiotics. According to the results from acidometric test, 125 (61.54%) strains isolated from hospital surfaces and 46 (61.85%) strainsisolated from staff hands, were β-lactamase producers. <br><b>Conclusion: </b>The results show the high frequency of antibiotic resistant and β–lactamase producing bacterial strains on staff hands and hospital surfaces in present study. β–lactamase, Antibiotic Resistance,Hospital Surfaces, Staff Hands. 37 45 http://ijmm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-140&slc_lang=fa&sid=1 Shila Jalalpoor شیلا جلال پور shilla.jalalpoor@yahoo.com. 1003194753284600744 1003194753284600744 Yes Department of Food Industries, Islamic Azad University -Shahraza Branch , Iran گروه صنایع غذایی، دانشکده فنی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد شهرضا، اصفهان Roha Kermanshahi روحا کسری کرمانشاهی 1003194753284600745 1003194753284600745 No Department of Biology, Faculty of Basic Sciences, University of Alzahra , Tehran, Iran Department of Biology, Faculty of Basic Sciences, University of Alzahra , Tehran, Iran Ashrafsadat Noohi اشرف السادات نوحی 1003194753284600746 1003194753284600746 No Departmen of Biology, Faculty of Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran Departmen of Biology, Faculty of Sciences, University of Tehran, Tehran, Iran Seyed Hamid Zarkesh Isfahani سیدحمید زرکش اصفهانی 1003194753284600747 1003194753284600747 No Departmen of Biology, Faculty of Sciences, University of Isfahan, Isfahan, Iran Departmen of Biology, Faculty of Sciences, University of Isfahan, Isfahan, Iran