en شناسایی ژن های مقاوم به کارباپنم در باکتری اشرشیا کلی جدا شده از سوسری آلمانی با استفاده از روش دات بلات در بیمارستان های همدان، ایران - 1397 مقاومت پادزیستی (آنتی بیوتیکی) Antibiotic Resistance مقاله پژوهشی Original Research Article <div style="text-align: justify;"><span class="sanspYW"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><span style="color:#ffffff;"><strong><span style="background-color:#16a085;">زمینه و اهداف:&nbsp;</span></strong></span>&nbsp;</span></span></span><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><span style="line-height:150%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">امروزه یکی از مشکلات سیستم های بهداشتی وجود سوسری ها در بیمارستان ها به عنوان حشراتی است که آزادانه در داخل و خارج از بیمارستان حرکت می کنند و به باکتری های بیماری زا آلوده می شوند. هدف از این مطالعه شناسایی ژن های مقاومت به کارباپنم در باکتری <i>اشرشیا کلی </i>جدا شده از</span></span></span></span> <span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">سوسری آلمانی(</span></span></span></span><i><span dir="LTR"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">Blatella germanica</span></span></span></span></i><i><span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">)</span></span></span></span></i><span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt"> به روش دات بلات در بیمارستان های همدان در غرب ایران بود</span></span></span></span><span dir="LTR"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span class="sanspYW"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><strong><span style="color:#ffffff;"><span style="background-color:#16a085;">مواد و روش کار:&nbsp;</span></span>&nbsp;</strong></span></span></span><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><span style="line-height:150%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">تعداد ۱۰۹</span>&nbsp;</span></span></span><span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">سوسری آلمانی از فروردین تا شهریور ۱۳۹۷ از بخش‌های مراقبت ویژه بیمارستان‌های مختلف استان همدان که در غرب ایران واقع است، جمع‌آوری شد. شناسایی سوسری های آلمانی به کمک کلید های تشخیص قابل اعتماد توسط کارشناس حشره شناسی، انسکتاریوم دانشگاه علوم پزشکی همدان، ایران انجام شد. تست حساسیت ضد میکروبی توسط روش دیسک دیفیوژن انجام شد. از روش دات بلات برای شناسایی ژن های مقاومت در</span></span></span></span> <i><span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">اشریشیا کلی</span></span></span></span></i><span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt"> جدا شده از</span></span></span></span> <span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">سوسری آلمانی استفاده شد</span></span></span></span><span dir="LTR"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span class="sanspYW"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><span style="color:#ffffff;"><strong><span style="background-color:#16a085;">یافته ها:&nbsp;</span></strong></span>&nbsp;</span></span></span><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><span style="line-height:150%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">از ۱۰۹ نمونه</span></span></span></span> <span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">سوسری آلمانی جمع‌آوری‌شده از بخش‌های مراقبت ویژه بیمارستان‌های مختلف شهر همدان، ۳۱ نمونه (۲۸/۴۴ درصد) از نظر <i>اشریشیا کلی</i> مثبت بودند. بیشترین فراوانی مقاومت آنتی بیوتیکی در برابر آمپی سیلین (۱۰۰%) و کمترین مقاومت به ایمی پنم در دو جدایه (۶/۴۵%) مشاهده شد. فراوانی ژن ها در جدایه های <i>اشریشیا کلی</i> در</span></span></span></span> <span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">سوسری آلمانی</span></span></span></span> <span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">به شرح زیر بود: ژن </span></span></span></span><i><span dir="LTR"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">bla</span></span></span></span></i><span dir="LTR"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">_NDM</span></span></span></span>_{<span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt"> (</span></span></span></span>}<span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">چهار ایزوله، ۳/۶۶ درصد)،</span></span></span></span><i><span dir="LTR"><span style="line-height:150%">bla </span></span></i>_{<span dir="LTR"><span style="line-height:150%">OXA-۴۸</span></span>}<span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">(یک ایزوله: ۰/۹۲%) و سایر ژن های مورد مطالعه در هیچ یک از سویه ها مشاهده نشد</span></span></span></span><span dir="LTR"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span class="sanspYW"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><strong><span style="color:#ffffff;"><span style="background-color:#16a085;">نتیجه‌گیری:&nbsp;</span></span>&nbsp;</strong></span></span></span><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:IRANsans;"><span style="line-height:150%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">سوسری ها عامل مهمی برای انتقال <i>انتروباکترال‌ها</i> و همچنین سویه‌های مقاوم به چند دارو</span></span></span></span><span dir="LTR"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt"> (MDR) </span></span></span></span><span lang="AR-SA"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">هستند. بنابراین، اقدامات پیشگیرانه و کنترل موثر برای کاهش بیماری های منتقله از طریق ناقل مورد نیاز است</span></span></span></span><span dir="LTR"><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="letter-spacing:.1pt">.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></div> <p style="text-align: justify;"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="font-size:16px;"><span style="color:#ffffff;"><strong><span style="background-color:#16a085;">Background and Objective:</span></strong></span>&nbsp;<span style="line-height:150%"><span style="line-height:150%">Today, one of the problems of health systems is the presence of cockroaches in hospitals as insects that move freely in and out of the hospitals and are infected with pathogenic bacteria. The aim of this study was to identify carbapenem resistance genes in <i>Escherichia coli</i> isolated from</span><i><span style="background:white"><span style="line-height:150%"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.1pt"> Blattella germanica</span></span></span></span></i><span style="line-height:150%"> by dot blot assay in Hamadan hospitals in the west of Iran.</span></span><br> <strong><span style="color:#ffffff;"><span style="background-color:#16a085;">Methods:</span></span></strong>&nbsp;<span style="line-height:150%"><span style="line-height:150%">A total of 109 <i>B. germanica</i> from April to September 2018 were collected from ICUs of different hospitals in the Hamadan province, located in western Iran. The <i>B. germanica</i> were identified using reliable taxonomic keys by an expert in the Department of Entomology, insectarium Hamadan University of Medical Sciences, Iran. The antimicrobial susceptibility test was determined by disk diffusion. The dot blot assay was used to identify resistance genes in <i>E. coli</i> isolated from <i>B. germanica</i>.</span></span><br> <strong><span style="color:#ffffff;"><span style="background-color:#16a085;">Results:</span></span></strong> <span style="line-height:150%"><span style="line-height:150%">Out of 109 <i>B. germanica</i> samples collected from ICUs of different hospitals in Hamadan, 31 samples (28.44%) were positive for <i>E. coli</i>. The highest frequency of antibiotic resistance against ampicillin (100%) and the lowest resistance to imipenem was observed in two isolates (6.45%). The frequency of genes among <i>E. coli</i> isolates in <i>B. germanica</i> was as follows: <i>bla</i> _NDM (4 isolates: 3.66%), <i>bla </i>_OXA-48(one isolate: 0.92%), and other studied genes were not observed in any of the strains.</span></span><br> <strong><span style="color:#ffffff;"><span style="background-color:#16a085;">Conclusion:</span></span></strong>&nbsp;<span style="line-height:150%"><span style="line-height:150%">Cockroaches are an important factor in transmitting <i>Enterobacterales </i>and multidrug-resistant (MDR) strains. Therefore, effective preventive and control measures are needed to reduce vector-borne diseases.</span></span></span></span></p> <div><div></div></div> مقاومت دارویی ضد میکروبی, Blatella germanica, سنجش دات ‌بلات, اشریشیا کلی, سوسری آلمانی Antimicrobial drug resistance, Blatella germanica, Dot blot assay, Escherichia coli, German cockroaches 357 362 http://ijmm.ir/browse.php?a_code=A-10-1865-1&slc_lang=en&sid=1 Bahareh Seyfi بهاره سیفی bahar_se06@yahoo.com 100319475328460020174 100319475328460020174 No Department of Microbiology, Islamic Azad University, Hamadan, Iran گروه میکروب شناسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد همدان، همدان، ایران Hadi Hossainpour هادی حسین پور hadi.hosainpour@kums.ac.ir 100319475328460020175 0000000237842645 No Department of Microbiology, School of Medicine, Kermanshah University of Medical Sciences, Kermanshah, Iran گروه میکروب شناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی کرمانشاه، کرمانشاه، ایران Sara Kooti سارا کوتی sara.kooti@yahoo.com 100319475328460020176 100319475328460020176 No Behbahan Faculty of Medical Sciences, Behbahan, Iran دانشکده پزشکی بهبهان، بهبهان، ایران Farid Azizi Jalilian فرید عزیزی جلیلیان azizijalilian@yahoo.com 100319475328460020177 100319475328460020177 Yes Department of Virology, School of Medicine, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran گروه ویروس شناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران