Iranian Journal of Medical Microbiology

en شیوع بتالاکتامازهای وسیع الطیف (ESBL) تیپ blaTEM و blaSHV در سویه های کلبسیلا پنومونیه جدا شده از نمونه های بالینی به روش PCR در میاندوآب، آذربایجان غربی Prevalence of Extended-spectrum Beta-lactamases (ESBL) Types blaTEM and blaSHV in Klebsiella pneumoniae Strains Isolated from Clinical Samples by PCR in Miandoab, West Azerbaijan باکتری شناسی پزشکی Medical Bacteriology مقاله پژوهشی Original Research Article زمینه و اهداف :  بتالاکتامازها مهمترین عوامل مقاومت در برابر آنتی بیوتیک های بتالاکتام در میان باکتری های گرم منفی، به ویژه کلبسیلا پنومونیه هستند. امروزه، شیوع عفونت های ناشی از ک. پنومونیه های تولید کنندۀ بتالاکتاماز های وسیع الطیف، به عنوان یکی از مشکلات سلامت در سرتاسر جهان در حال افزایش است. این مطالعه با هدف بررسی شیوع ژن های blaTEM وblaSHV در ک. پنومونیه های جدا شده از نمونه های بالینی در شهر میاندوآب در استان آذربایجان غربی انجام شد. مواد و روش کار :  در این مطالعه از تعداد ۱۲۰ سویه ک. پنومونیه که از نمونه های بالینی بیمارستان های میاندوآب جدا شده بودند استفاده شد. سپس، آزمایش حساسیت آنتی بیوتیکی به منظور تعیین ک. پنومونیه های تولید کنندۀ بتالاکتامازهای وسیع الطیف با استفاده از روش دیسک ترکیبی (Combined disk) انجام شد. حضور ژن های blaTEM و blaSHV با استفاده از واکنش زنجیره ای پلیمراز (PCR) تشخیص داده شدند. یافته ها :  نتایج حاصل از این مطالعه نشان داد که در روش دیسک ترکیبی، از تعداد ۱۲۰ سویۀ ک. پنومونیه، تعداد ۷۱ سویه (۵۹/۲%) از نظر تولید ESBL مثبت بودند. بتالاکتاماز های تیپ blaTEM و blaSHV به ترتیب در ۳۵ (۴۹/۳%) و ۳۱ (۴۳/۷%) از سویه ها تشخیص داده شدند. در نهایت، وجود هر دو ژن blaTEM و blaSHV در ۵ سویه (۷%) تشخیص داده شد. نتیجه‌گیری :  به طور کلی، یافته های این مطالعه نشان داد که ژن blaTEM شایع ترین ژن با فراوانی ۴۹/۳% در ک. پنومونیه است. Background and Objective: Beta-lactamases are the most important factors in the resistance to beta-lactam antibiotics among gram-negative bacteria, especially Klebsiella pneumoniae. Nowadays, the prevalence of infections caused by extended-spectrum β-lactamases (ESBLs)-producing K. pneumoniae is increasing, as one of the emerging health problems throughout the world. This study aimed to investigate the prevalence of blaTEM and blaSHV genes in K. pneumoniae isolated from the clinical specimens in Miandoab in West Azerbaijan province. Materials and Methods: In this study, 120 K. pneumoniae strains which were isolated from the clinical specimens in Miandoab hospitals were used. Then, an antibiotic susceptibility test was performed to determine ESBL-producing K. pneumoniae isolates using the combined disk method. The presence of blaTEM and blaSHV genes was detected by the polymerase chain reaction (PCR) technique. Results: In the combined disk method, of 120 strains of K. pneumoniae, 71 (59.2%) were positive for ESBL. The blaTEM and blaSHV ESBLs were detected in 35 (49.3%) and 31 (43.7%) strains respectively. Eventually, the co-existence of blaTEM and blaSHV was detected in 5 (7%) isolates. Conclusion: blaTEM was the most common gene with a frequency of 49.3% in K. pneumonia isolates. <div><div></div></div> blaTEM, blaSHV, کلبسیلا پنومونیه, میاندوآب blaTEM, blaSHV, K. pneumoniae, Miandoab 458 464 http://ijmm.ir/browse.php?a_code=A-10-681-3&slc_lang=en&sid=1 Mehdi Roshdi Maleki مهدی رشدی ملکی mehdiroshdi@gmail.com 100319475328460017562 0000000238464770 Yes Department of Microbiology, Malekan Branch, Islamic Azad University, Malekan, Iran گروه میکروبیولوژی، واحد ملکان، دانشگاه آزاد اسلامی، ملکان، ایران Javid Taghinejad جاوید تقی نژاد jataghinejad@gmail.com 100319475328460017563 000000033333267X No Department of Microbiology, Malekan Branch, Islamic Azad University, Malekan, Iran گروه میکروبیولوژی، واحد ملکان، دانشگاه آزاد اسلامی، ملکان، ایران